جرّة العسل و كرسي الرئاسة
بقلم يوسف طراد جرّة العسل وكرسي الرئاسةلويجي بيرانديللو كاتب مسرحيّ وشاعر إيطاليّ (١٨٦٧_ ١٩٣٦)، حاصل على جائزة نوبل للآداب عام…
نجمٌ خارج الأفلاك
بقلم يوسف طراد نجمٌ خارج الأفلاك كي لا تبقى الحقيقة شاردة عارية، ولكي يليق بها بحر البحث الخاشع لزهو الخلود،…
نقشُ سلوان على”حجر الألف”
بقلم يوسف طراد صدح عمر سعيد بابتهال جنائزيّ، وسال حبره مع نزيفٍ مأسويّ قاتل، عندما كتب رواية “حجر الألف”، فكانت شراعًا…
رحلةٌ عبر الإرهاب
رحلةٌ عبر الإرهاب. للضرورة أحكام، إذا كان سفرك اضطراريًا في حافلةٍ تتسع لعشرة ركّاب، عليك قبل يوم أن تعترف للكاهن…
حارث المياه
بقلم يوسف طراد “حارث المياه” لهدى بركات :ديباج وحياة حائرة ضمن رواية “حارث المياه”، اِلتزمت الروائية هدى بركات السلاسة والوضوح…
الزنجية: صرخة بوجه العطب
بقلم يوسف طراد مشاكل المرأة الإفريقية في رواية عائشة بنور “الزنجية”: صرخة بوجه العطبتسلّل اكتئاب المشاعر إلى العروق والملامح، عندما…
قبّعة ملحم الرياشي وكتاب “ألبير مخيبر”
بقلم يوسف طراد قبّعة ملحم الرياشي وكتاب “ألبير مخيبر”إذا أردت معلومات صحيحة غير مختصرة عن الدوافع التي تعمل في عقول…
شاعران في معراج الصوفيّة
بقلم يوسف طراد نتالي الخوري في صلاة تأمّلية: تكامل روحي مع الربّ[ ] تحاشت نتالي الخوري غريب الضياع على سبل…
على ضفاف الرّوح
بقلم عبير عربيد على ضفاف الرّوح تراني أسير على ضفاف الرّوحبمحاذاة أشواقها المتدفّقةلطالما حلمت بخوضهابالغوص حتّى أعماقهافوجدتنيأتلمّسها بأطراف أناملييلسعني انتعاشهاتكاد…